一字之师（作者：江仲俞）

文章来源：http://blog.jxnews.com.cn/system/2010/05/26/011390612.shtml江仲俞的博客

   又是旅游黄金季节，我来到婺源县江湾镇汪口村，在农民书法家俞汉寿的店里买了一把折扇，请他上书两句话：“学□精神通广大，家从清俭积平安。”

   方框“□”内有一个字，这里先不写出。这两句话是从承忠家的老屋里抄下来的。

   去汪口村的前一日，我来到了中云镇政府所在地中云村。这是承忠的家乡。他父母现在住的地方是一座半新半旧的房子。我要他带我去看他家的祖居屋。他曾多次说，他家老房子在中云一带有点名气，光绪年间婺源的知县送一块匾额给他的祖上迪卿先生，上有“蕴藉如山”4字，现在还挂在祖居屋里。

    拐过几条巷，来到了老房子里。祖屋里还住着几家人，都是承忠的胞兄或堂兄。进入屋内，看见正堂门口有一个院子，院子三面雕梁画栋。右边挂着的就是那块“蕴藉如山”匾额，中间一面，木头雕刻成22个字。

    这22个字中，8个字在中央：“读书启后孝友传家”。 8个字的右边是“学□精神通广大”，左边是“家从清俭积平安”。我说，仅这22个字，就价值连城，因为在徽式心民居中，木雕的家训放在建筑上，并不多见。

    但是，这22个字中，“积”字已经没有了，而“□”内的字很古怪，有点像‘巨’字，又有点像‘臣’字，即“官”字除去宝盖头的部分。

   承忠说：“那个空了的地方是个‘积’字，这是我父亲告诉我的，他说，当时住这里的人砍了柴火来，就搁在这里，柴火把这个字压掉了。”

   他接着读“学□精神通广大”这句话：“学巨精，神通广大。”

   我一想：“不是这样，那不是一个‘巨’字。这句话和‘家从清俭积平安’是一个对子。”

   他不赞同。我坚持自己的理解。我说：“学对家，精神对清俭，通对积，广大对平安。应该是一个对子，所以这个像‘巨’字的字，应该和‘从’字词性相同，意义相偕。”

    经我这么分析，他觉得很有道理。

    他的二哥住还住在老屋里，听到我们争论，便说：“我问过很多人，也查过古老字典，那是一个‘以’字。古代的‘以’字也是这样写的。”

    我想了想，还是摇了摇头。觉得‘以’字和‘从’字的词性词义都不相配。

    承忠越来越认同我的分析。但他也不知道那个像‘巨’字的字，到底是什么字。

    晚上，县委办公室主任何宇昭请我们吃饭。何宇昭是我的同学。他练书法多年，造诣很深。我对承忠说：“晚上让宇昭认一认这个字。”

   宇昭同时宴请的人中，还有一个广州一所大学的党委书记。酒过三巡，我和承忠把那个类似‘巨’字的字说了出来。我说了一句：“就是繁体字师字左边少一撇。”

   那个党委书记立即拿起笔和纸来，把这个字写上，几乎是不假思索地说：“是个‘以’字！”

   他的说法和承忠二哥说的一样！

   我说：“我觉得不对，不通。”

    宇昭是主人，坐在主席，右首就坐着党委书记。宇昭已喝了很多酒，他拿着一瓶白酒，准备给客人倒酒时，忽然很肯定地说：“就是‘师’字！”

   我一听，恍然大悟：“这就对了，就是一个‘师’字！”

   宇昭说，古代的师字的一种写法就是这样的。

    承忠也一拍大腿：“是啊！简直太绝了，一字之师啊！我认了40年的‘巨’字，今天终于改正过来了。我祖宗知道了，一定会高兴的。今天真是我全家人的喜庆之日啊！”

   他起身敬宇昭的酒，也敬我的酒。大学党委书记也很高兴，起身敬我们的酒，他说，他到婺源来旅游，不仅看到了美丽风光，更感觉到了婺源深厚的文化底蕴。